Noël au Portugal

Noël au Portugal
25 décembre 2015 Mireille

J’ai eu la chance  de pouvoir passer un Noël typique Portugais dans le cadre de mon voyage en 2015.

Les propriétaires de l’aire de Odrinas sont vraiment adorables, nous étions quelques français, réunis avec leur petite famille autour d’une grande table familiale.

IMG_5112

Tout ceci, dans une ambiance familiale, sans chichi, mais dans la petite salle de bar, décorée avec soin pour la circonstance.

La propriétaire de l’aire m’a confirmé qu’elle renouvellera cette tradition si les camping caristes de passage sont intéressés. Elle peut aussi le faire pour le Nouvel an.

Les plats, choisis et cuisinés avec amour par notre hôte, suivant la tradition :

IMG_5126

  • Pâté de fruits de mer sur petits toasts
  • Jambon de pays et fromage de chèvre
  • Soupe de carottes, courgette, patates et menthe
  • Morue avec légumes : choux, pommes de terre, pois chiche
  • Brandade de Morue à la portugaise (elle ressemble dans l’aspect à notre brandade de morue mais son goût est plus fin)
  • Une multitude de gâteaux dont un feuilleté au beurre maison
  • Le vin de la région, un vin rouge (aroteia) qui n’a rien à envier à nos vins français.
Ancienne chef d’Entreprise, je suis à la retraite et je vis dans mon camping car à temps complet.

8 Avis

  1. Faure Serge 4 années ll y a

    Bonj!our Mireille,
    Ancien chef d’entreprise votre histoire m’a touché ! Camping cariste aussi voulez vous que nous dialoguons ? en toute amitié car je suis en couple mais j’ai connu moi aussi certaines difficultes mais je m’en suis bien sorti. je vous donne mon adresse mail sur facebook serge Faure . Nous habitons pres de St Etienne(42).
    Cordialement
    Serge

    • Auteur
      Mireille 4 années ll y a

      Merci Serge, je suis sensible à toutes ces marques de sympathie, vraiment, c’est très gentil.
      J’espère que nous nous croiserons un jour sur les routes, nous pourrons ainsi parler de nos expériences.
      J’ai visité la Loire l’an dernier, en traversant la France et j’ai été très surprise de la richesse de cette région, de la diversité des paysages depuis les monts du Forez jusqu’à la vallée du Gier. Merci à vous 🙂

      • LACROIX DANIELLE 3 années ll y a

        ou se trouve l’aire de l’odrinas merci

        • Auteur
          Mireille 3 années ll y a

          Bonsoir Danielle – cette aire est mentionnée dans le blog avec adresse et points GPS à ODRINHAS
          Cordialement,

          • danielle 3 années ll y a

            mireille bonjour, étant novice dans ce domaine pouvez vous me le donner le point gps à ODRINHAS merci

          • Auteur
            Mireille 3 années ll y a

            Bonsoir Danielle, excusez le temps mis à vous répondre mais je n’ai plus accès à internet tous les jours – voici les points GPS de Odrinhas – N38° 53′ 1″ – W 9° 22′ 30″
            vous pouvez trouver tous les points GPS des aires répertoriées sur le blog en cliquant sur l’image ou sur le titre;

          • danielle 3 années ll y a

            bonsoir, merci Mireille, on pense être à Noël à cet endroit, on part jusqu’au début mars au portugal à bientôt

  2. LECORDIER 4 années ll y a

    Bonjour Mireille,
    Je tombe par hasard sur votre blog ,nous sommes actuellement à Silvès au Portugual.
    Il me semble avoir discuté avec vous sur l’aire de Bonac Irazein (dans l’ Ariège) et j’espère vous y retrouver un jour, nous habitons à côté de Pamiers. J’ai apprécié votre ouverture d’esprit, je suis un peu « ourse » moi aussi mais je trouve que la mentalité des CC a beaucoup changé.Parfois même pas bonjour!!
    Alors à un jour peut-être.
    Christiane

Laisser une réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*